enemic acèrrim enemig acèrrima mf
- bitter enemy
Resultats de la cerca per a «enemic acèrrim»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He was a staunch enemy of the Priscillians. | Fou enemic acèrrim dels priscil·lianistes. |
| Font: Covost2 | |
| Or, possibly, ’unwelcome guest,’ or even ’bitter enemy,’ depending on how long you can hold a grudge. | O, possiblement, ’invitat no desitjat’, o fins i tot ’enemic acèrrim’, segons el temps que pugui aguantar la rancúnia. |
| Font: AINA | |
| The Republican seems to have indirectly reiterated his message in this regard, after having dinner with former presidential candidate Marco Rubio, a staunch enemy of trade with the island. | Sembla que el republicà ha reiterat de manera indirecta el seu missatge al respecte, després de sopar amb l’excandidat presidencial Marco Rubio, un enemic acèrrim del comerç amb l’illa. |
| Font: AINA | |
| Castro became, since he came to power in Cuba in 1959, the staunch enemy of the United States, an ally of the Soviet Union and an inspirer of leftist revolutions. | Castro es va convertir des de la seva arribada al poder a Cuba el 1959 a l’enemic acèrrim dels Estats Units, aliat de la Unió Soviètica i inspirador de revolucions d’esquerra. |
| Font: AINA | |
| We shall then see our object, and our ears will be legally shut against the schemes of an intriguing, as well as a cruel enemy. | Aleshores veurem el nostre objectiu, les nostres orelles estaran legalment tancades contra els complots d’un enemic intrigant i també cruel. |
| Font: riurau-editors | |
| Britain, being now an open enemy, extinguishes every other name and title: And to say that reconciliation is our duty, is truly farcical. | Bretanya, essent ara un enemic declarat, fa esvair qualsevol altre nom o títol, i dir que la reconciliació és el nostre deure és realment absurd. |
| Font: riurau-editors | |
| Translated from Arabic, the title is "Enemy of the people" or "A Public Enemy". | Traduït de l’àrab, el títol és “Enemic del poble” o “Un enemic públic”. |
| Font: Covost2 | |
| To unite the sinews of commerce and defence is sound policy; for when our strength and our riches, play into each other’s hand, we need fear no external enemy. | Unir el vigor del comerç i la defensa és una política sensata; perquè quan el nostre poder i la nostra riquesa s’agafen de la mà no hem de témer cap enemic extern. |
| Font: riurau-editors | |
| He was also known as a gifted orator and tireless union advocate. | També va ser conegut per ser un orador amb talent i un defensor acèrrim del sindicat. |
| Font: Covost2 | |
| We have become the enemy. | Ens hem convertit en l’enemic. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |